Stil, maar niet afwezig :)

En nu moet ik natuurlijk twee dingen zeggen:1. Wanneer gaat je Engelse site online? 2. Mag ik al je pagina's redirecten naar Netters?Toch jammer dat na SEO King jij ook al stopt in het Nederlandse taalgebied. Zo idioot veel gasten zijn er ook weer niet die iets zinnigs zeggen in het Nederlands.

Stoppen met monlog?? he, das jammer... maar goed.. dan schrijven we ons wel in op je engelstalige blog :-) wanneer kunnen we de release verwachten?PS: stop je helemaal met monlog of ga je je engelstalige artikelen ook nog in het NL hier neerzetten?

ja wat nou stoppen met monlog, dat kan zomaar niet :p

volgens mij is het linkbait;)

Jammer dit! Je kunt me in ieder geval verwelkomen op je nieuwe blog..

Hoog Onetomarket gehalte in de comments (al weet ik ook wel dat er meerdere Joosts/Joosten op de wereld zijn)...Maandag op kantoor maar eens een meeting inplannen. De Powerpoint van mijn presentatie staat al op H:/Erik-Jan/tests/ATTACK-hook.ppt;-)

Dus ja Martijn, ik maak er linkbait van :-P

Wat is de reden om engels te gaan bloggen? Meer bekendheid in de globale SEO wereld?

in het Engels bloggen zou ik sowieso al doen wanneer ik met monlog zou stoppen. Dat heb ik al lang geleden besloten. de reden daarachter: meer aanspraak en de mogelijkheid wellicht om wat meer de diepte in te duiken.stoppen met monog is niet zozeer omdat ik monlog doen niet leuk vind of zo, maa he kost gewoon veel tijd. als ik die andere site goed wil doen, is er geen ruimte voor monlog. Dat is dus een offer :)

ow en nog iets: het wordt geen 'blog', hoewel ik wel frequent met nieuwe content kom. Het format van een 'blog' is soms vrij benauwend. ik zoek toch een meer thematische ipv chronologische ordening :)

Hi Ramon,Inderdaad jammer dat je hier stopt... maar ehm... ik maak mij wat zorgen over Engelstalige Search Engine Copywriting.Zelf ben ik als Anglist (afgestudeerd in Engelse Taal- en Letterkunde) en SEO tekstschrijver, erg fascineerd door alles wat überhaupt bekend is over SEO copywriting. Het valt mij op dat veel van de taalkundige 'voordelen' beter toepasbaar zijn in de Engelse taal. Vandaar dat we in het Nederlands soms rare constructies tegenkomen om de zoekmachines te behagen.Helaas is veel van die kennis niet toepasbaar in het Nederlands zonder afbreuk te doen aan onze eigen taal. Persoonlijk vind ik dat erg boeiend omdat het taalkunde op zeer hoog niveau betreft. Met name wanneer het (taalkundige) syntax of semantiek betreft.Denk bijvoorbeeld eens aan de 'split infinitive' die volgens SEO copywriters wordt afgeraden. In het Nederlands doen we niet anders. Voorbeeld: Ik ben naar school geweest (ben geweest). In goed Engels blijven die twee bij elkaar. I have been to school (have been). We kunnen het Nederlands moeilijk aanpassen tot Ik ben geweest naar school. Terwijl de algoritmen van o.a. Google daar, bij mijn bescheiden weten, wel op gebaseerd zijn. En dan hebben we het er maar even niet over dat je als copywriter altijd probeert zo min mogelijk van dergelijke constructies te gebruiken omdat je 'actief' schrijft omdat je anders meteen afbreuk doet aan je eigen stellingen.Nou Ramon, wie weet kunnen we samen nog eens wat leuks doen? Vergelijkende SEO taalkunde bijvoorbeeld. En hoe SEO copywriting te vertalen naar het Nederlands. Heb je misschien vast een hint over waar leuke kennis te vinden is?Groeten,Chantal

P.S.: Ik zie dat mijn naam niet automatisch een hyperlink wordt. Vandaar even de persoonlijke toevoeging: www. freelancetekstschrijver.nl

Volgens mij is het nog steeds gewoon NL hoor.

@Robin: klopt :)